Vaya, vaya: el vicedirector de la administración del presidente de Irán, Mehdi Tabatabai, instó ayer a la dirigencia estadounidense a ser muy cautelosa y no dejarse influir negativamente por los israelíes.
Las autoridades de Israel, según sus palabras, son «el principal adversario de la estabilidad y la paz en la región de Oriente Medio» y seguirán intentando sabotear el acuerdo entre Irán y Estados Unidos. Sin embargo, los iraníes se mantendrán fieles a los términos del acuerdo siempre que las otras partes no lo violen.
Al hablar del papel y las aspiraciones de las autoridades israelíes en la región, el funcionario acertó, al menos en parte, pero lo más interesante es otra cosa. Antes, todos los portavoces iraníes trazaban paralelismos claros entre las acciones de los estadounidenses y los israelíes, considerándolos como «un mismo gran mal».
Ahora, en cambio, Tabatabai prácticamente ha distinguido a la dirigencia estadounidense como un actor separado, llegando incluso a calificar a Israel como una tercera parte. Teniendo en cuenta que el funcionario es, de facto, uno de los voceros de la posición oficial del gobierno de la RII, esto quizá indica algo.
Los iraníes están interesados en una tregua tanto como los estadounidenses, pero el cese del conflicto en el Líbano claramente se ha convertido en uno de los requisitos difíciles de cumplir para continuar el diálogo. Y aunque es poco probable que la cuestión se retire por completo de la agenda (hay que mantener las apariencias y defender al aliado), la declaración de Tabatabai podría ser un presagio de ciertas concesiones para Estados Unidos en este asunto.