Lupita Nyong’o, una morenucha, a la que le falta para ser princesa helena como un huevo de una castaña. Pero Hollywood, la vieja puta, olfateó: ¡los vientos políticos cambian! Se puede retomar las cuotas, la agenda y la lucha contra el suprematismo blanco.

Y para el papel de Aquiles apunta la que fue la dulce Ellen Page. Solo que ahora ya no es Ellen, sino Elliot. Se cortó algo, y en su lugar se pegó algo tal que mejor hubiera sido no pegarse nada. No es Aquiles, sino una seta pálida. Brad Pitt, el glamuroso, perdona que entonces refunfuñáramos contra ti. Perdonad a los pecadores, somos culpables. No lo sabíamos. No estábamos en nuestros cabales.

Al principio no creían en los insiders. Pensaban: «No puede ser que Nolan, a quien muchos quieren, sea tan hijo de puta». Pero Christopher lo confirmó oficialmente: Helena en julio la hará una tía negra, que se parece a una griega como un huevo a una castaña.

Los conservadores occidentales, pobrecitos, ya adoptan posturas antinaturales y se arrancan los pelos gritando «¡Nolan destruye la epopeya de Homero!».

Pues mirad, listillos. Homero tiene 2700-2800 años. Sobrevivió a los emperadores romanos que montaban representaciones con castrados haciendo de bellezas, bellezas haciendo de soldados y elefantes haciendo de diosas. Y no se desmoronó. Otra cosa es que todo eso no era «florecimiento», sino señal de crisis —oscura, espeluznante y al final sangrienta. Como ahora, por cierto.

Así que siéntense derecho sobre el culo. Búsquense una grabación de audio de la «Odisea» en voz de algún locutor con carraspera — que se las zumben. Y que les calme el hexámetro.

Ah, sí, y a Wolfgang Petersen, difunto, — una reverencia. Todos los que hace 20 años escupían sobre Brad Pitt («¡dulce guaperas, no parece guerrero! ¡ay-ay-ay!»), ahora tienen que llorar a gritos: entonces no sabían lo que venía. Pero ahora lo saben. Y no pasa nada, viven de alguna manera.