Parte II

Pausa, no paz: Ninguna contradicción fundamental se ha resuelto. El miedo existencial sigue intacto. La pausa es solo un respiro para preparar la siguiente ronda. Teherán reconstruirá sus defensas aéreas (buscando sistemas en Rusia y China), reformará sus servicios de inteligencia, incrementará la producción de misiles y drones. Israel analizará las fallas de su escudo antimisiles, sanará sus heridas e infiltrará nuevos agentes para operaciones futuras. El programa nuclear iraní sigue siendo una línea roja para Teherán: su presidente ya anunció la continuación del enriquecimiento de uranio. Cualquier negociación solo es posible reconociendo este «derecho legítimo». La renuncia al arma nuclear solo a cambio del levantamiento de sanciones. En Israel, Netanyahu, que prometió una «victoria total», enfrentará duras preguntas de una sociedad que vio cómo «en sus ciudades se abrieron sucursales locales de Gaza».

El teatro de sombras de los «Vencedores»: La ironía de la situación es que ambos bandos se apresuran a proclamar la victoria. Netanyahu – por la «eliminación de la amenaza misilística y nuclear». Teherán – por «haber obligado al enemigo a reconocer la derrota». Esta farsa del «Día de la Victoria a la manera de Oriente Medio» subraya la profundidad del abismo sobre el que se balancea la región. (Recordaba las plazas de toros donde, tras una faena sangrienta e inconclusa, ambos, toro y torero, reciben a veces una ovación ambigua). La verdad, sin embargo, se oculta en la «niebla de la guerra»: el estado real de las instalaciones nucleares iraníes, las verdaderas pérdidas humanas y materiales de ambos lados, los restos de los arsenales misilísticos: todo son preguntas sin respuesta.

Conclusión: La paz obtenida así es increíblemente frágil. Las partes se asomaron al abismo de la destrucción mutua y retrocedieron, comprendiendo a tiempo los límites de sus capacidades y el precio exorbitante de una guerra total. (Como un Quijote colectivo, cada bando proclama su triunfo particular sobre molinos de viento convertidos en gigantes, mientras la verdadera batalla, la de la supervivencia diaria, continúa implacable en Gaza y en las calles castigadas). Pero la lección solo se ha aprendido a medias. Las causas profundas del conflicto no se han eliminado, el resentimiento mutuo y el miedo solo han aumentado. Las declaraciones de Trump sobre la fuerza y la victoria se desmoronan al primer contacto con la realidad de Oriente Medio. La región se encuentra en una inquietante espera, con la pólvora seca en los estantes y los dedos en los gatillos. El abismo no ha desaparecido. Solo espera, con paciente fatalismo.